จากจุดเริ่มต้นของสูตรยาของต้นตระกูล
ตกทอดจากรุ่นสู่รุ่น จนกลายมาเป็นยาสมุนไพร
ที่ผสมผสานทั้งการแพทย์ของฝั่งตะวันออก
และตะวันตกเข้าด้วยกัน

Starting with the ancestral medicinal recipe, this formula has traversed through generations, evolving into a herbal medicine that seamlessly blends the principles of both Eastern and Western medicinal traditions.

Từ đầu công thức thuốc của gia đình
Được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác cho đến khi nó trở thành thuốc thảo dược kết hợp cả Đông Y và phương Tây cùng nhau

สมุนไพรไทยของดีที่จากรุ่นสู่รุ่น

สมุนไพรไทยหลากหลาย เต็มไปด้วยสรรพคุณที่ดีต่อร่างกาย เน้นการป้องกัน และช่วยเสริมภูมิคุ้มกันให้ร่างกาย เราจึงหยิบเอาข้อดีต่างๆ มากมายเหล่านี้มาปรุงเป็นยาสูตรเฉพาะของ RTH ผสานด้วยเลือดจระเข้ และพิษงู ตามตำรับพิษล้างพิษ ช่วยให้ร่างกายรู้สึกแข็งแรง สดชื่น เสริมภูมิคุ้มกัน

“Ancient Thai Herbal Wisdom Transcending Generations”

A diverse array of Thai herbs, rich in beneficial properties for holistic well-being, takes center stage in our approach to preventive care and immune system fortification. This unique blend is further enhanced with crocodile blood and snake venom, fostering vitality and robust immune strength.

Các loại thảo mộc tốt của Thái Lan được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác, đầy đủ các dưỡng chất tốt cho cơ thể, kết hợp máu cá sấu và nọc rắn theo công thức giải độc giúp cơ thể khỏe mạnh, sảng khoái và tăng cường hệ miễn dịch.

จากสูตรยาสมุนไพรต่อยอดสู่การแพทย์บูรณาการ

เพราะการรักษาสุขภาพให้ดีแบบองค์รวมนั้น ต้องใช้ศาสตร์ของการรักษาทั้งปกป้อง ป้องกัน และรักษาร่วมกัน จึงเป็นที่มาของการต่อยอดไปสู่การแพทย์บูรณาการ ที่เราใช้ศาสตร์การแพทย์แผนไทย – จีน มาช่วยเสริมการรักษาของการแพทย์แผนตะวันตก เพื่อให้ทุกคนได้มีสุขภาพกายใจ ที่แข็งแรง และปลอดภัย

Evolution of Healing Traditional Herbal Formulas to Advanced Integrated Medicine

Embracing Holistic Health: Unifying the Sciences of Protection, Prevention, and Cure in the Pursuit of Integrative Medicine. We synergize traditional Thai-Chinese medicine with Western practices to augment existing treatments.

Từ công thức thuốc thảo dược đến y học tích hợp: Kết hợp y học cổ truyền Thái – Trung với y học phương Tây để bảo vệ, phòng ngừa và điều trị toàn diện, mang lại sức khỏe vững vàng cho mọi người.